Text this: England two hundred years ago