Text this: ʻAvodah śekhirah be-mifʻale ha-taʻaśiyah shel ha-Ḳibuts ha-Artsi /