Text this: Phylogeny of an acquired characteristic /