Text this: Ḥayei zamar ; Ha-zeman nosʾe marpe ; Malaʾkh o saṭan