Text this: Laḥẓah chū gum shud /