Text this: On strictly weak mixing C*-dynamical systems and a weighted ergodic theorem