Text this: Dynamical systems of XY-models on a Cayley tree of order three