Text this: Real and nominal political executive