Text this: Neuronavigation-guided endoscopic management of a pineal region tumour with obscured floor of the third ventricle: case report