Text this: Numerical investigation of the thermal properties of irregular foam structures