Text this: Simplified finite difference thermal lattice Boltzmann method