Text this: Utilization of multi-dimensional source correlation in multi-dimensional single parity check codes