Text this: Image analysis of non-aqueous phase liquid migration in aggregated kaolin