Text this: Prediction of offshore structural response extreme values by modified finite-memory nonlinear system modeling