Text this: Row and column matrices in multiple correspondence analysis with ordered categorical and dichotomous variables