Text this: Conjugacy and order classes of two-generator p-groups of nilpotency class two