Cover Image

QR Code

Ghazels from the Divan of Hafiz;

Saved in:

Bibliographic Details
Main Author:	Ḥāfiẓ, active 14th century.
Other Authors:	McCarthy, Justin H. 1860-1936., McCarthy, Justin H. 1860-1936, (Translator)
Format:	Book
Language:	English Persian
Published:	London : D. Nutt, 1893.
Series:	Harvard College Library preservation microfilm program 2006 ; 12368.
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!

Similar Items

Les ghazels de Hafiz. Traduits du persan [par] Charles Devillers.
by: Ḥāfiẓ, active 14th century.
Published: (1922)

Poems from the Divan of Hafiz, tr. by G. L. Bell.
by: Ḥāfiẓ, active 14th century.
Published: (1897)

Divan of Hafiz / [English version, introduction, notes, glossary, indexes, bibliography by Paul Smith ; edited by Ann Smith].
by: Ḥāfiẓ, active 14th century.
Published: (1986)

Dīvān-i Ḥāfiz̤ Shīrāzī / [khaṭṭ, Kaykhusraw Khurūsh].
by: Ḥāfiẓ, active 14th century.
Published: (1992)

Dīvān-i Ḥāfiẓ / bitarjamah, Sajjād Ḥusain.
by: Ḥāfiẓ, active 14th century.
Published: (2000)

Odes from the Divan of Hafiz, freely rendered from literal translations by Richard Le Gallienne.
by: Ḥāfiẓ, active 14th century.
Published: (1905)

Odes from the Divan of Hafiz / freely rendered from literal translations by Richard Le Gallienne.
by: Ḥāfiẓ, active 14th century.
Published: (1903)

Poems from the Divan of Hafiz, translated by Gertrude Lowthian Bell, with a preface by E. Denison Ross.
by: Ḥāfiẓ, active 14th century.
Published: (1928)

Dīvān-i Ḥāfiẓ / tarjamah va sharḥ, ʻIbādullāh Aḵẖtar.
by: Ḥāfiẓ, active 14th century.
Published: (1979)

The Dīvān-i-Hāfiz / translated by H. Wilberforce Clarke ; introduction by Michael Craig Hillmann.
by: Ḥāfiẓ, active 14th century.
Published: (1998)

Dīvān-i Ḥāfiz̤ : bar asās-i hasht nuskhah-ʼi kāmil-i kuhan-i muvarrikh bih sālhā-yi 813 tā 827 Hijrī Qamarī / tadvīn va taṣḥīḥ-i Rashīd ʻAyvaz̤ī.
by: Ḥāfiẓ, active 14th century.
Published: (2000)

Dīvān-i Ḥāfiz̤ : bar asās-i nuskhah-i nawʹyāftah-ʼi bisyār kuhan / bih kūshish-i Ṣādiq Sajjādī, ʻAlī Bahrāmiyān ; tawz̤īh-i vāzhahʹhā va maʻnā-yi abyāt, Kāẓim Bargʹnaysī.
by: Ḥāfiẓ, active 14th century.
Published: (2001)

Selected poems from the Divan of Khaje Shams al-Din Hafiz of Shiraz / translated by Zahra Partovi.
by: Ḥāfiẓ, active 14th century.
Published: (1977)

Dīvān-i Ḥāfiẓ : khvushʹnivīsī shudah bar asās-i nuskhah-ʼi muṣaḥḥaḥ-i ... Muḥammad Qazvīnī va Qāsim Ghanī / khaṭṭ-i ʻAbbās Akhavayn ; naqqāshī-i Maḥmūd Farshchiyān ; bih inz̤imām-i tarjamah-ʼi Inglīsī-i 43 ghazal.
by: Ḥāfiẓ, active 14th century.
Published: (2006)

Dīvān-i Khvājah-ʼi Shīrāz Ḥāfiẓ / bi-taṣḥīh va muqaddamah-i Muḥammad Muḥīṭ Ṭabāṭabāʼī ; bi-khaṭṭ-i Muḥammad ʻAlī Sabzahʹkār.
by: Ḥāfiẓ, active 14th century.
Published: (1989)

Dīvān-i Ḥāfiẓ Khvājah Shams al-Dīn Muḥammad / bih taṣḥīḥ va tawz̤īḥ-i Parvīz Nātil Khānlarī.
by: Ḥāfiẓ, active 14th century.
Published: (1983)

Dīvān-i Mawlānā Shams al-Dīn Muḥammad Ḥāfiẓ Shīrāzī / bi-ihtimām-i Yaḥyá Qarīb.
by: Ḥāfiẓ, active 14th century.
Published: (1982)

Hâfız / hazırlıyan, Abdülbâki Gölpınarlı.
by: Ḥāfiẓ, active 14th century.
Published: (1954)

Ḥāfiẓ / bih saʻy-i Sāyah.
by: Ḥāfiẓ, active 14th century.
Published: (1995)

Hafiz, the Tongue of the hidden; an attempt to transfuse into English rubáiyát the spirit of the Persian poet, as felt by Clarence K. Streit; with a foreword, a proem, an epilogue, a sketch of the life of Hafiz and a note on this adaptation.
by: Ḥāfiẓ, active 14th century.
Published: (1928)

Dīvān.
by: Ḥāfiẓ, active 14th century.
Published: (1927)

Versions from Hafiz : an essay in Persian metre / by Walter Leaf.
by: Ḥāfiẓ, active 14th century.
Published: (1898)

Hafiz : the voice of God : a hundred odes / translated by Khalid Hameed Shaida.
by: Ḥāfiẓ, active 14th century.
Published: (2008)

Hafiz : the mystic poets / translated and with notes by Gertrude Bell ; preface by Ibrahim Gamard.
by: Ḥāfiẓ, active 14th century.
Published: (2004)

In search of Hāfiz : 109 poems from the Dīwān of Hāfiz / translated with a historical introduction by A.J. Alston.
by: Ḥāfiẓ, active 14th century.
Published: (1996)

Ḥāfiẓ, ṣiḥat-i kalamāt va aṣlāt-i ghazalhā. Taḥqīq az Masʻūd Farzād.
by: Ḥāfiẓ, active 14th century.
Published: (1970)

Hafız divanı / Abdülbaki Gölpınarlı tarafından tercüme edilmiştir.
by: Ḥāfiẓ, active 14th century.
Published: (1944)

The poems of Shemseddin Mohammed Hafiz of Shiraz / now first completely done into English verse from the Persian, in accordance with the original forms, with a biographical and critical introduction, by John Payne.
by: Ḥāfiẓ, active 14th century.
Published: (1901)

The Rubáʼiyat of Háfiz. Tr. with introduction by Syed Abdul Majid, LL.D. Rendered into English verse by L. Cranmer-Byng.
by: Ḥāfiẓ, active 14th century.
Published: (1910)

The Divan of Hafez : a bilingual text, Persian-English / translated from Persian by Reza Saberi.
by: Ḥāfiẓ, active 14th century.
Published: (2002)

Háfiz̤ of Shíráz : selections from his poems, translated from the Persian by Herman Bicknell.
by: Ḥāfiẓ, active 14th century.
Published: (1875)

A year with Hafiz : daily contemplations / Daniel Ladinsky.
by: Ḥāfiẓ, active 14th century.
Published: (2010)

The collected lyrics of Háfiz of Shíráz / translated by Peter Avery.
by: Ḥāfiẓ, active 14th century.
Published: (2007)

Teachings of Hafiz / translated [from the Persian] by Gertrude Lowthian Bell ; with a preface by E. Denison Ross and an introduction by Idries Shah.
by: Ḥāfiẓ, active 14th century.
Published: (1979)

Odes of Hafiz : poetical horoscope / translated from the Persian by Abbas Aryanpur Kashani ; with an introduction by Manoochehr Aryanpur Kashani.
by: Ḥāfiẓ, active 14th century.
Published: (1984)

Selections from the Rubaiyât & Odes of Hâfiz, the great mystic and lyric poet of Persia; collected from many old Persian manuscripts and rendered into English verse by a member of the Persia society of London; together with an account of Sûfi mysticism.
by: Ḥāfiẓ, active 14th century.
Published: (1920)

Dars-i Ḥāfiẓ : naqd va sharḥ-i ghazalʹhā-yi Khvājih Shams al-Dīn Muḥammad Ḥāfiẓ / Muḥammad Istiʻlāmī.
by: Ḥāfiẓ, active 14th century.
Published: (2003)

Ḥāfiẓ-i khalvatʹnishīn / bā muqaddamah-ʼi ʻAbd al-ʻAẓīm Ṣāʻidī.
by: Ḥāfiẓ, active 14th century.
Published: (1989)

Chand ghazal az Hāfiẓ / bih ks̄hish-i Aḥmad Ranjbar.
by: Ḥāfiẓ, active 14th century.
Published: (1977)

Safīnah-ʼi Ḥāfiẓ, bi-saʻy va ihtimām Masʻūd Janatī ʻAṭāʻī.
by: Ḥāfiẓ, active 14th century.
Published: (1968)